«В небі хмари рожево світяться»
* * *
В небі хмари рожево світяться.
Вечоріє. Короткий день.
Осінь золотом шиє китиці,
щедро сипле добро з кишень.
Заніміли поля з дібровами,
відспівав журавлиний клин…
Посміхнутися б… та за розмовами
очі повні сумних сльозин.
Скільки років живу в Америці
Перехоплює подих сум.
Але вірю — вернусь на вулиці
Там, де спів українських дум.
Не за мною Вкраїна, плачучи,
проливає поночі дощ…
Все ж мені мов скитальцю-родичу,
сниться спогад дитячих прощ.
Сергій Сапоненко,
переклав з російської Юрій Вавринюк
Переглядів: 4